Menandru

(aprox. 342 – 291 î.Hr.) poet dramatic grec și principalul reprezentant al comediei noi (a cărei perioadă cuprinde aproximativ intervalul 336 - 250 î.Hr.). Aduce importante inovații comediei clasice, renunțând la cor și mărind numărul personajelor. A compus peste o sută de comedii, prima realizând-o la vârsta de 22 de ani.

Magyar7 Română88
Să cerți pe sărac pentru pâinea ce i-ai dat-o înseamnă să înmoi în absint mierea atică.
Limba înzestrată cu înțelepciune nu se poticnește.
Nu e ușor de găsit o nevastă cumsecade.
Cel care e capabil să-și rețină mânia nu va face niciodată lucruri rușinoase.
Cel care a pierdut pe cineva drag nu trebuie să se lase pradă disperării. Dacă suferă mult, el își face rău doar sieși, fiindcă cel dispărut nu mai are niciun folos. Cel chibluit îl conduce pe mort la cimitir, plângându-l, dar, odată ce l-a dat pământului, își alungă din suflet tristețea. El își amintește că și el este muritor și că-l așteaptă aceeași soartă.
Tată este cel care crește, nu cel care dă naștere.
Ferește-te de cei care sunt sinceri cu vorba.
Nu râde de bătrânețe, fiindcă te îndrepți către ea.
Certurile celor care se iubesc nu durează mult.
Om drept nu e acela care nu săvârșește nedreptăți, ci acela care, având posibilitatea să fie nedrept, nu dorește să fie astfel.
Vorba înțeleaptă poate vindeca tristețea.
Dacă bei peste măsură, îți pierzi rațiunea.
Cu timpul, orice adevăr iese la iveală.
Când întâlnești pe cel pribeag și sărac, nu-l ocoli.
Cinstește-ți părinții ca pe zei.
Când te-ai hotărât să te însori, sfătuiește-te cu vecinul deja însurat.
Disprețuiește-i pe oamenii desfrânați, înrăiți în viciu. Pe ei nu-i poți îndrepta, așa cum nu poți potoli vântul.
Disprețuiește-l pe guralivul care-și întrerupe interlocutorul pentru a-și spune neapărat părerea.
Instigatorul câștigă întotdeauna.
Un soț rău e mai amar ca moartea.
Înainte de toate, învață să păstrezi tăcerea.
Oamenilor le stă în fire să facă greșeli.
O cantitate mare de vin te face guraliv.
Acuzatorul și judecătorul nu se pot contopii într-o singură persoană.
Calitățile morale ale unui om drept țin cu totul loc legilor.
Nimeni nu vrea să se înrudească cu un sărac.
Niciodată să nu-ți amintești supărările trecute.
Să nu-ți învinovățești niciodată nevasta pe nedrept.
Niciun bine nu e mai folositor ca un prieten.
Nu există un viciu mai rău decât bârfa: când comentează greșeala altuia, bârfitorul se umple de rușine.