Saadi

Abū-Muhammad Muslih al-Dīn bin Abdallāh Shīrāzī (1210 Șiraz, Persia – 1292) unul dintre principalii poeți persani.

English9 Română33
În cele-n care răii se bucură de bunătatea șahului, înțelepții nu află nici strop de liniște.
Pe toți oamenii calul i-a ajutat în drumurile lor, Stau și mă gândesc: pe mine cum ar putea să mă ajute?
Cei ră-i, privind la un păun, nu văd frumosul, ci defectul lui: picioare strâmbe.