William Shakespeare
(26 aprilie 1564, Stratford-upon-Avon, Regatul Angliei – 23 aprilie 1616, Stratford-upon-Avon, Regatul Angliei) dramaturg și poet englez, considerat cel mai mare scriitor al literaturii de limba engleză și supranumit „Poetul din Avon” (în engleză "Bard of Avon”) sau „Lebăda de pe Avon” ("The Swan of Avon"). Din vasta sa operă - parte realizată în colaborare - s-au păstrat aproape 38 de piese de teatru, 154 de sonete, 2 lungi poeme narative, precum și alte multe poezii traduse în aproape fiecare limbă vorbită.
Magyar338
Română52
Ni se pare mai plăcut să alergăm după un lucru, decât să-l posedăm.
Dacă vorbele ascuțite ar lăsa urme, cu toții am umbla plini de semne.
Prietenul trebuie să suporte defectele prietenului.
E vrednic să aibă cel care știe să caute.
Iubirea mi-o câștigă bunătatea femeii și nu ocheadele ei ademenitoare.
Buna credință scuză o realizare imperfectă.
O fărâmă de bunătate se află în fiecare rău, trebuie doar să știi s-o găsești.
Durerea apasă și mai tare dacă simte că te lași în voia ei.
Ce-i putred nu rezistă atingerii.
Ticălosului, și bunătatea și înțelepciunea i se par ticăloase; mizeriei doar mizeria îi e pe plac.
Când cuvintele sunt puține, ele atârnă mai greu.
A vedea și a simți înseamnă a fi, a gândi înseamnă a trăi.
Cea mai mare jignire care poate fi adusă unui om cinstit e să-l bănuiești de necinste.
Oamenii remarcabili au pierit adesea din cauza trântorilor.
Fii cu toții amabil, dar în niciun caz familiar.
O durere mare o vindecă pe cea mică.
De boală râde cel care nu știe ce-i rana.
De bolile puternice te scapă doar leacurile puternice.
Binecuvântați sunt pe pământ făcătorii de pace.
Chibzuiala e trăsătura cea mai de preț a vitejiei.
Înțelepciunea precară e adesea sclava prostiei bogate.
Vorba lungă e-o înfloritură trecătoare.